Bento J Abreu
“O golpe atingiu justamente seu sincipúcio, devido à pequena altura dela… Inclinando-se para a examinar mais de perto, o jovem viu claramente que o crânio dela estava partido e mesmo um tanto deslocado para o lado“.
O trecho acima foi extraído da obra-prima de Fiódor Dostoiéviski, “Crime e Castigo” (1867), e revela como o errático assassino Raskólnikov desfere uma machadada mortal na cabeça da velha usurária Aliona Ivânovna.
O termo sincipúcio advém de sinciputium, e significa meia cabeça, metade da cabeça. De acordo com o relato e baseado no dicionário etimológico da língua portuguesa, o golpe fatal envolveu a parte superior e anterior da cabeça de Aliona. Assim, o sentido oposto a sincipúcio seria occipúcio. Como o leitor pode imaginar, não são termos anatômicos muito utilizados, porém revelam a erudição e o grande detalhamento tipicamente observados nas obras de Dostoiéviski.
Referência
Antônio Geraldo da Cunha. Dicionário etimológico da língua portuguesa. Editora Lexikon, 4ª ed, 2010.
Anatomia & Fisioterapia 