
A palavra latina tibia era utilizada para designar instrumentos de sopro, como flautas. Já que esses instrumentos eram produzidos inicialmente a partir das pernas de aves pernaltas como garças, o termo foi empregado para denominar o maior osso da perna.
Referência:
Fernandes, Geraldo José Medeiros. Eponímia: glossário de termos epônimos em Anatomia; Etiologia: dicionário etimológico da nomenclatura anatômica. São Paulo. Plêiade, 1999.